Translation
es
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 55
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 5 |
comment.label
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] |
Comentario |
| es | messages | 1 |
comment.label_plural
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null ] |
Comentarios |
| es | EasyAdminBundle | 2 |
page_title.index
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Comentarios |
| es | EasyAdminBundle | 1 | user.logged_in_as | Conectado/a como |
| es | EasyAdminBundle | 1 | user.anonymous | Usuario anónimo |
| es | EasyAdminBundle | 1 | settings.locale | Idioma |
| es | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.label | Aspecto |
| es | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.light | Claro |
| es | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.dark | Oscuro |
| es | EasyAdminBundle | 1 | settings.appearance.auto | Automático |
| es | messages | 1 | menu.dashboard | Panel de control |
| es | messages | 1 | menu.content | Contenido |
| es | messages | 1 | entity.blog_posts | Artículos del blog |
| es | messages | 1 | entity.categories | Categorías |
| es | messages | 1 | entity.tags | Etiquetas |
| es | messages | 1 | entity.series | Series |
| es | messages | 1 | menu.community | Comunidad |
| es | messages | 1 | entity.comments | Comentarios |
| es | messages | 1 | entity.subscribers | Suscriptores |
| es | messages | 1 | menu.administration | Administración |
| es | messages | 1 | entity.users | Usuarios |
| es | messages | 1 | menu.resources | Recursos |
| es | messages | 1 | menu.form_field_reference | Campos de formulario |
| es | messages | 1 | menu.fixtures_data | Datos de prueba |
| es | messages | 1 | menu.links | Enlaces |
| es | messages | 1 | menu.docs | Documentación |
| es | messages | 1 | menu.demo | Demo de EasyAdmin |
| es | messages | 1 | menu.sponsor | Patrocinar EasyAdmin |
| es | EasyAdminBundle | 1 |
action.search
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Buscar |
| es | EasyAdminBundle | 2 |
filter.title
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Filtros |
| es | EasyAdminBundle | 2 |
action.new
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Crear Comentario |
| es | messages | 2 |
batch.reject_selected
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Rechazar seleccionados |
| es | messages | 2 |
batch.approve_selected
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Aprobar seleccionados |
| es | EasyAdminBundle | 2 |
action.delete
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Borrar |
| es | messages | 2 |
comment.confirm.batch_spam
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
¿Estás seguro de que quieres marcar los comentarios seleccionados como spam? |
| es | messages | 2 |
batch.mark_as_spam
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Marcar como spam |
| es | messages | 21 | comment.content | Contenido |
| es | messages | 21 | comment.post | Artículo |
| es | messages | 21 | comment.status | Estado |
| es | messages | 21 | comment.publishedAt | Fecha de publicación |
| es | EasyAdminBundle | 1 |
action.entity_actions
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Acciones |
| es | EasyAdminBundle | 20 |
action.edit
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Modificar |
| es | messages | 4 |
comment.confirm.mark_spam
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
¿Estás seguro de que quieres marcar este comentario como spam? |
| es | messages | 4 |
action.mark_spam
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Marcar como spam |
| es | EasyAdminBundle | 1 |
paginator.results
(pluralization is used)
[ "%count%" => "151" ] |
<strong>151</strong> resultados |
| es | EasyAdminBundle | 1 | paginator.previous | Anterior |
| es | EasyAdminBundle | 1 | paginator.next | Siguiente |
| es | EasyAdminBundle | 1 | action_confirmation_modal.title | ¿Estás seguro de que quieres %action_name%? |
| es | EasyAdminBundle | 4 | action.cancel | Cancelar |
| es | EasyAdminBundle | 2 | action_confirmation_modal.action | Confirmar |
| es | EasyAdminBundle | 2 | filter.button.clear | Borrar |
| es | EasyAdminBundle | 2 | filter.button.apply | Aplicar |
| es | EasyAdminBundle | 1 | batch_action_modal.title | Se va a aplicar la acción "%action_name%" a %num_items% elemento(s). |
| es | EasyAdminBundle | 1 | batch_action_modal.content | Esta acción no se puede deshacer. |
| es | EasyAdminBundle | 2 | batch_action_modal.action | Continuar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 21 | ID | ID |
| es | messages | 16 |
Spam
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Spam |
| es | messages | 2 |
Approved
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Approved |
| es | messages | 2 |
Rejected
[ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] [ "%entity_name%" => "Comment" "%entity_as_string%" => "" "%entity_id%" => null "%entity_short_id%" => null "%entity_label_singular%" => "Comentario" "%entity_label_plural%" => "Comentarios" ] |
Rejected |